Ozzy Osbourne - Dreamer

9. listopadu 2007 v 19:03 |  Texty a Překlady
DREAMER
Gazing through the window at the world outside
Wondering will Mother Earth survive
Hoping that mankind will stop abusing her
Sometime

After all there's only just the two of us
And here we are still fighting for our lives
Watching all of history repeat itself
Time after time


I'm just a dreamer
I dream my life a-way oh yeah

I'm just a dreamer
Who dreams of better days

I watch the sun go down like everyone of us
I'm hoping that the dawn will bring a sign
A better place for those Who will come after us ...
This time

I'm just a dreamer
I dream my life away oh yeah
I'm just a dreamer
Who dreams of better days

Your higher power maybe God or Jesus Christ
It doesn't really matter much to me
Without each other's help there aint no hope for us
I'm living in a dream of fantasy
Oh yeah, yeah, yeah

If only we could all just find serenity
It would be nice if we could live as one
When will all this anger, hate and biggotry ...
Be gone?

I'm just a dreamer
I dream my life away
Today
I'm just a dreamer
Who dreams of better days
Okay
I'm just a dreamer
Who's searching for the way
Today
I'm just a dreamer
Dreaming my life away
Oh yeah, yeah, yeah
SNÍLEK
Dívám se přes okno na svět okolo
Jsem zvědavý, jestli matka Země přežije
Doufám, že jí lidstvo jednou přestane zneužívat

Konec konců, jsme tu jen my dva
Jsme tady, stále bojujeme o své životy
Sleduji, jak se celá historie opakuje
Znovu a znovu

Jsem jen snílek,
Sním svůj život daleko
Jsem jen snílek,
Který sní o lepších dnech

Dívám se, jak slunce klesá jako každý z nás
Doufám, že svítání přinese znamení
Lepší místo pro ty, kteří přijdou po nás …
Tentokrát

Jsem jen snílek,
Sním svůj život daleko
Jsem jen snílek,
Který sní o lepších dnech

Tvá vyšší síla může být Bůh nebo Ježíš Kristus
Moc mi na tom nezáleží
Bez naší vzájemné pomoci nemáme naději
Žiji ve vysněném snu

Kdybychom jen mohli nalézt klid,
Bylo by krásné, kdybychom žili jako jeden
Kdy všechen ten hněv, nenávist a fanatismus …
Zmizí?

Jsem jen snílek,
Sním svůj život daleko
Dnes
Jsem jen snílek,
Který sní o lepších dnech
Okey
Jsem jen snílek
Který hledá cestu
Dnes
Jsem jen snílek,
Snící svůj život pryč
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
HIT NA TENTO TÝDEN: THE WHO - MY GENERATION